マスターアーロンに聞いてみた

2月27日 (水)

ハンバーガー食べに行かない?・・・羽ママを助手席に乗せて463号線、通称「行政道路」を
武蔵藤沢方面に向けて車を走らせる

何処に食べに行くの?・・・と羽ママ

ブコウスキーに行くのさ!と答えた

ブコウスキーのマスターアーロンに聞きたいことがあって、久々のブコウスキーハンバーガーに
到着したのは、お店のオープン時間の11時30分を少し過ぎた頃で店には一番乗りだった
2013.2.27 017

だから店の隣に1台分しか無い、マスターアーロン曰く「世界一停めやすい駐車場」にも
運良く車を停めることが出来た
2013.2.27 018
確かにこの店の駐車場は店の隣にあるにもかかわらず、見つけた時には既に通り過ぎてしまうほど
見つけ難く、おまけに軽自動車用に作られたように狭い

店のドアを開けるとオーストラリアケアンズ出身のマスターアーロンが気さくに出迎えてくれる・・・

久しぶりです・・・羽パパが言うと

ホントに久しぶり・・・とマスターアーロンが答えた

実は最初にこの店を訪れたのはもう2年も前で、それ以来今日で2回目の訪問になるのですが、
彼独特の日本人には持ち得ないユーモアで再び十数年来の知り合いのような感覚に引き戻して
くれます

2年前に私たちが訪れたことを覚えている筈がない?彼は、メニューの注文を聞きに来た時に
「ホント久しぶりですね」とにこやかに話しかけて私たちが傷つかないような配慮を感じさせる

iPadを開いてこの店がオープンした当時に店を訪問したプルームのブログを見てもらうと、
「オープン当時ですね~」と懐かしそうに答えた

また写真撮っていい?・・・と尋ねると「どうぞどうぞ」と答えてくれた

彼女が出来たんだ~写真撮っていい?・・・カウンターに座る一人の女性を撮影する
2013.2.27 001
彼女は厨房で働くマスターアーロンを瞬き一つせずに見つめている
2013.2.27 009

写真を撮影していると、カウンターに座っている男性客が話しかけてきた

初めて見るとびっくりしますよね (マネキンと)一緒に撮りましょうか?・・・

親切に話かけてくれた彼と同席している女性もにこやかに微笑んでいる

その彼女も席を一つ移動して写真撮影に協力してくれた

マスターアーロンの人柄が初対面の客同士も気軽に話せる環境にしているのだろう・・・

この店はワンコインでハンバーガーが食べられる店・・・
ドリンクは別料金になるが、ランチは手作りハンバーガーを1日30食限定で提供する
2013.2.27 004

2013.2.27 005

2013.2.27 006
もちろんそのハンバーガーの500円とは思えないボリュームと味に驚かされる

そしてこの雰囲気で夜はBARとして営業する・・・
2013.2.27 003
だからドリンクメニューにはお酒も豊富・・・この他に夜用のメニューも用意されている
2013.2.27 016


それと店の特徴・・・今日羽パパはこの店の特徴2を利用して、マスターアーロンに
聞きたいことがあって久しぶりにやって来たのです
2013.2.27 007
それはウィキペディアで英語の単語の意味を調べていて疑問に感じたこと・・・

その単語はCLAMP・・・鎹(かすがい)を意味する単語

子は鎹のかすがい・・・英訳ではchildren are a bond between their parents
この場合はclampではなく、絆という意味のbondを使っている・・・

そのCLAMPをカタカナのクランプでウィキペディアで検索すると、金具の鎹はCRAMPで
Lでは無くRであると記載されているのだ

しかし辞書で調べるとCRAMPにも鎹の意味がありますが、主に筋肉の痙攣という意味で
使用される場合が多い言葉のようなのです




手帳にCLAMPとCRAMPと書いてマスターアーロンがメニューの注文を聞きに来るのを待った・・・

先ずはメニューの注文・・・

羽パパはチーズバーガーとホットコーヒー、羽ママはチーベーバーガーとホットコーヒー・・・

そして手帳を見せてからマスターアーロンに店の柱のつなぎ目に親指と人差し指で
ホチキスの針のような形を作って鎹の意味を説明しながら二つの単語の違いを尋ねた

そして最後にこのように付け加える・・・犬の名前にするんだ

マスターアーロンは丁寧に答えてくれる・・・CRAMPはスポーツ選手の怪我の意味だから
CLAMPの方がいいね!

CLAMP(クランプ)・・・鎹(かすがい) 木材と木材をつなぎ合わせて、互いの木が外れぬようにする
子は鎹のかすがい・・・家族の仲がなごやかになり、縁がつなぎ保たれる願いを込めて・・・

お待ちどうさま~ 

セットのサラダ・・・コールスローであるが抜群に美味い
2013.2.27 008

そしてハンバーガーの登場!

羽ママが注文したチーベーバーガー
2013.2.27 011
見て見てこのボリューム!
2013.2.27 012

そして羽パパが注文したチーズバーガー
2013.2.27 013
これで500円とはね~ ファストフードにはもう行けないね
2013.2.27 014

肉厚のハンバーガーはジューシーで肉汁がしたたる・・・
日本のファストフード店の香辛料にまみれた味とは違い、肉を食べてる感が満喫できる
そしてなんと言っても美味い! 
価格の限界と妥協を感じさせない味・・・本当に美味かった!

そしてブラックコーヒー・・・HERSHEYのチョコレートがついてくる
2013.2.27 015

あ~美味しかった・・・凄く美味しかったですよ

マスターアーロンはニコニコしながら見送ってくれた・・・

また来ますね・・・

すると彼はこう答えてくれた・・・

暖かくなったらテラスでも食べられるよ!クランプも一緒にね!


















スポンサーサイト
コメント

No title

それなら羽ママさんも納得でしょうね〜。
子犬ちゃんの名前決定!かな?^^

それで500円なんて安い!
美味しくてそんなに安いともうファーストフード店のは食べたくなくなっちゃいますね☆

Re:koumeさん

そうか~ koumeさんに聞いてもよかったね~
マスターアーロンの言ってることはホント?って(笑)
マスターアーロンゴメンナサイ・・・

ブコウスキーハンバーガーを食べたのは、たった2回だけど
以前食べたよりも味が進化して各段に美味しくなってる!
香辛料の使い方もすごく上手なんです
言い方は不適切かもしれないけど「外国人が作ったハンバーガー」
って感じ・・・
だからkoumeさんのブログで見るハンバーガーと似た感じですよね~
物価上昇でハンバーガーも小さくなるはずなのに大きくなってる!
褒め過ぎ?

ストマック君とアペタイト君は却下されたので、羽パパさん一生懸命に考えました~
クランプ君で決まりのようです

No title

クランプ君で決まり?そうですね~^^
ストマック君・梅酒君にならなくて良かった~(笑)

猪苗代にもハンバーガーのお店がありますよ^^
物凄いボリュームで味もv-218だそうですよ
しかもバイクショップも併設しているとか・・・

Re:ロンままさん

スプリンガーの体形や仕草を考えて悩んでこの程度・・・
特にスプリンガーの性格を考えて、彼を中心にして
長~く仲良く過ごせる願いを込めて・・・

本当はcoldwater canyon(コールドウォーターキャニオン)に
したかったけど呼び辛いよね~

No title

CLAMP君 素敵な名前ですね。

響きがスプらしく意味合が奥深くて

きっと羽パパ家の鎹になってくれることでしょうねv-410

Re:nonnonさん

羽パパなりに一生懸命に考えた名前なので
褒めていただけると嬉しいでっす!
スプリンガーの名の通りに跳ねるようなアクセントと
良い子に育ってほしいと言う願いを込めました
今月13日にいよいよ会いに行きます
コメントの投稿
管理者にだけ表示を許可する